Por qué no desabillita un radiobutton desde un checkbox???

[ciberpata]

Como me funcionaba al reves, lo he dejado así:

<SCRIPT LANGUAGE="javascript">
function deshabilitarradio(valor) {
document.getElementById('cristal').disabled = !valor;
document.getElementById('cristal2').disabled = !valor;
}
</SCRIPT>

y la llamada asi:

onChange="deshabilitarradio(this.disabled)"

Pero sucede lo siguiente: cuando pulso sobre el boton barniz se deshabilitan los botones cristal y cristal2. Eso está perfecto. El problema viene cuando deshabilito el boton barniz entonces los otros 2 botones en vez de volver a activarse se quedan deshabilitados.
Gracias