Posiblemente porque estás utilizando CSS en bloques (entre etiquetas STYLE) cuando la recomendación para newsletters y correos es que sean
inline.
Posiblemente te resulte útil, aunque en inglés, la lectura de
Style in Email y
Email design guidelines