¿Texto alternativo a las imágenes usando Lightbox?

[venkman]

Bien. El asunto es que no tiene demasiado sentido hacerlo. El texto alternativo está ahí para navegadores que no cargan las imágenes. Si estás utilizando Lightbox y llega a salir la imagen grande, entonces está claro que el navegador sí carga las imágenes. Si no, ¿qué sentido tendría el Lightbox?

Ahora, si lo que quieres es que aparezca un texto descriptivo de la imagen, el propio Lightbox te proporciona una solución. Si al enlace le pones el atributo title, su contenido se mostrará en el marco del Lightbox, exactamente como ocurre con el ejemplo que hay en la página de Lightbox.