¿Programa escrito en qué?, quieres solucionar esto con querys?, ¿funciones sql? ... explicate.
La respuesta a tu consulta tal cuál está es: Pues guarda primero en una columna, posteriormente en otra... tal cual lo quieres. ¿Cuál es tu problema?.
Un saludo