parece bastante fácil de implementar con lo que tienes.
Vamos a hacerlo por pasos. Primero necesitas poner el checkbox en la tabla y un botón de borrar fuera del loop pero dentro del formulario:

By
juaniquillo
No importa el nombre que le pongas el al ckeckbox pero acuerdate de no ponerle ID (ya que se repetirá) y de que el nombre termine con corchetes ([]).

By
juaniquillo
En vista de código:

By
juaniquillo