SQL Server 2000 en Windows 98? No. O sea, la parte server no. Te saldrá un error parecido. Creo que en Windows 98 la versión que pudieras utilizar es la de 'Desktop' o Personal Edition, pero me parece que no se tendrá las mismas funcionalidades de la Edición Standard.
Info. aquí