Lo que tienes que usar son posiciones absolutas.
Un ejemplo seria el siguiente (aunque supongo que queras el efecto al reves: que el primer enlace sea el pequeño y vayan creciendo hacia "adelante"):
Código HTML:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Documento sin título</title>
<style type="text/css">
<!--
li { position:relative; height:20px; text-align:center; width:100px; }
a { display:block; height:20px; position:absolute; }
a.e1 { background-color:#FF0; left:-20px; padding:20px; top:-20px; }
a.e2 { background-color:#F60; border-bottom:2px solid #F30; border-right:2px solid #F30; left:-10px; padding:10px; top:-10px; }
a.e3 { background-color:#C00; border-bottom:2px solid #600; border-right:2px solid #600; }
-->
</style>
</head>
<body>
<ul>
<li>
<a href="#" class="e1">enlace 1</a>
<a href="#" class="e2">enlace 2</a>
<a href="#" class="e3">enlace 3</a>
</li>
</body>
</html> Obviamente eso es un ejemplo de como lograr que los enlaces queden uno arriba del otro, pero falta añadirle el diseño y el comportamiento....