una duda???
como las conectastes las pcs??? digo con que cable... con dos placas de red ??? con el cable crusado ??? o con cable paralelo.. ya que por lo que explicas de los uno como host y el otro como invitado seguramente lo estas haciendo por algun paralelo o serie ???
igual para cualquier caso...
lo que tenes que hacer es en "panel de control", "red".. verificar que esten el protocolo "TCP/IP" el "CLIENTE PARA REDES MICROSOFT" y el "COMPARTIR ARCHIVO E IMPRESORAS" ..
claro que tenes que compartir el disco o lo que fuera para que la otra pc la pueda ver...
tira mas data
asi te ayudamos mejor
salu2