En un marco no se ven los botones

[manuel 99]

Cambié el código y la primera vez que descargué la página dibujó durante 1 segundo la tabla del marco izquierdo, pero con los botones vacíos (como si no estuviesen subidos). Luego de ese segundo se quedó en blanco, como pasaba antes de modificar el frameset. En las siguientes descargas de esa página vuelve a descargarse como antes de modificar el frameset. No creo que sea por eso.