Hola.
El problema aquí es que cuando ejecutas el primer submit, el flujo de ejecución sale de la página.
Lo que podrías haces es mandar un get o post por ajax con tu formulario. Esto se con un objeto XHR, si no lo has hecho nunca y no tienes experiencia, te aconsejo usar un JQuery.
Aca tenes el plugin
Suerte