insert condicional

[turfeano]

Buenas, tengo la siguiente duda... existe la manera de que una consulta unica
pueda hacer un insert verificando que no existe el dato en esa misma tabla?
estuve probando con un WHERE NOT EXISTS pero creo q no puede aplicarse a una misma tabla...
tb probe creando una tabla temporal pero no es lo que quiero...