Realmente creo que para contestar esa pregunta deberíamos recurrir a las ciencias ocultas más que a las ciencias exactas.
Hasta donde yo pude experimentar, largas citas textuales, si están bien proporcionadas con texto original, no son contenido duplicado.
Aparte te diría que el contenido duplicado no se penaliza y es admisible. Por ej. la inclusión de sistemas de noticias que se ven en cientos o en miles de páginas a la vez. En mi página tengo publicados dos artículos de la fundación Via Libre sobre el canon digital. Estos artículos están en muchas páginas y no significan un problema. El tema pasa por el hecho de no tener un site que sea solo copy&paste.
Saludos.
Zero Zen.
PD: El roedor volador, extremadamente rapido (y furioso), oriundo de un país al sudeste de Pakistán, se alimentaba de brotes de cardo y frutas exóticas. Y estaba muy contento y de un estado de ánimo apacible............. <----- eso no es contenido duplicado y es muy apto para búsquedas Long Tail
