No logro darme cuenta que es lo que tengo que cambiar, la parte del código que tiene "left" es:
<div class="left">
<?php if ( function_exists('dynamic_sidebar') && dynamic_sidebar('Sidebar Left') ) : else : ?>
<h2>Navegar</h2>
<?php if (is_page()) { $highlight = "page_item"; } else {$highlight = "page_item current_page_item"; } ?>
<ul>
<li class="<?php echo $highlight; ?>"><a href="<?php bloginfo('url'); ?>">Home</a></li>
<?php wp_list_pages('sort_column=menu_order&title_li=&de pth=4') ?>
</ul>
<?php endif; ?>
</div>
con referencia a la barra, lo que estaba pensando en realidad es agregar algún elemento dinámico para que la página no quede tan estática. Pero podría ser alguna otra idea. Mis conocimientos son muy limitados, como verás en la página, lo mío son las estadísticas. Mil Gracias, Saludos, Carlos