para que el usuario no tenga que bajar una imagen te recomendaria
Código:
//reemplazar:
<img src='barra.gif' height='15' width='$porcentaje[$i]'>
//por:
<div style='background-color:#00CC33; height:10px; width:$porcentaje[$i]px;'>
tambien se podria crear un txt donde se guarden los IP de los que ya han votado y consultar ese txt para que no le deje votar varias veces a una misma persona sino harian trampa en la encuesta...