Hola,
No creo que la nota dirigida "a los moderadores" sea necesaria, tampoco es que las reglas por acá sean tan estrictas como para penalizar cualquier mención a un sitio propio.
Con respecto al problema, hay varias causas posibles.
¿probaste con otra conexión a internet? Quizás sea tu proveedor que funciona mal.
¿probaste otros navegadores / otras máquinas? Quizás sea algo en tu propia PC.
Una vez descartados los problemas "obvios", hay que ir a por algo más elaborado.
¿llega la conexión a tu servidor? Podés comprobarlo con la extensión "Live HTTP Headers" de Firefox, y controlando los registros de acceso de tu servidor. Es decir, en la extensión deberías ver la respuesta del servidor, y en los registros de acceso de tu servidor deberías ver una petición realizada hacia él.
Si eso también funciona, ya es cosa de revisar con WP mismo. Es raro que algo falle "a veces", pero podría ser algún plugin mal instalado o funcionando mal. ¿Te pasa desde siempre? ¿sería posible que te esté sucediendo luego de instalar algún plugin? Prueba habilitando y deshabilitando los plugins.
Si eso no funciona, y las pruebas de conexión al servidor son exitosas, quizás sea un problema en la instalación de WP.
Se pueden revisar otras cosas, pero en principio ya tenés para entretenerte un rato
Saludos.