Si, realmente ese es un proyecto de Foros del Web a medio plazo, así que en principio cuando lo hagamos, me encargaré de publicar una guía sencilla.
Por ahora lo que puedes hacer es crear usuarios de sistema y hacer:
Código:
[bash]# chsh -s /bin/false usuario
Para quitarle el acceso al sistema al usuario y que pueda seguir usando el correo.
Salu2.Ferdy