Por parte de phpPgAdmin tienes un archivo de configuración con una variable (una clave de un array, a decir verdad) para permitir conectarte con usuarios sin contraseña y con usuarios "especiales" como root, postgres, etc.
No recuerdo el nombre exacto de dicha clave pero está bien documentado. Suerte