Busqueda aleatoria pero dividida en grupos

[Ciberliga.net]

Hola huesos , creo que no me has entendido bien

A ver si logro expresarme mejor

En mi BBDD tengo un campo con un valor que oscila entre 0 y 50
Si el valor esta entre 0 y 10 la imagen en web es imagen1 (que representa un 1)
Si el valor esta entre 11 y 20 la imagen en web es imagen2 (que representa un 2)
Si el valor esta entre 21 y 30 la imagen en web es imagen3 (que representa un 3)
Si el valor esta entre 31 y 40 la imagen en web es imagen4 (que representa un 4)
Si el valor esta entre 41 y 50 la imagen en web es imagen5 (que representa un 5)

Ahora el problema viene que en un buscador yo quiero ordenar por la representación de la imagen. De 1 a 5 , pero sin que sea tenido en cuenta el valor del campo

Ejemplo:

valor campo : 12 imagen: 2
valor campo : 15 imagen: 2
valor campo : 17 imagen: 2
valor campo : 27 imagen: 3
valor campo : 28 imagen: 3

quiero que me lo muestre aleatorio , asi:

valor campo : 17 imagen: 2
valor campo : 12 imagen: 2
valor campo : 15 imagen: 2
valor campo : 28 imagen: 3
valor campo : 27 imagen: 3

Mi solución es crear un campo mas , que convierta el campo en valor de la imagen , pero lo malo es que son varios campos asi y el crecimiento de la BBDD seria muy grande