Sustitucion de determinadas palabras por hipervinculos

[ersito]

¡GRACIAS ADELL!

He encontrado la página que me dices regular-expressions.info y es muy buena y completa. (Yo no sabía lo que es un regex). Con esto he solucionado mi problema con las tildes.

Pero todavía no he conseguido solucionar mi problema con los reemplazos dobles

En mi base de datos tenemos la cadena "Relámpago" y la cadena "Relámpago Rístico" ¿Cómo consigo que el texto "Relámpago Rístico" se reemplaze correctamente y no 2 veces (uno por la parte de "Relámpago Rístico" y luego, dentro de la URL que acabamos de crear por "Relámpago")?

Por ejemplo:
La cadena Relámpago Rístico se sustituirá por

COMIENZO URL search_string=Relámpago+Rístico FIN URL

Cuando la báse de datos haga los reemplazos de la palabra RELÁMPAGO (con un loop foreach) ¿Como evito que lo sustituya de nuevo?

Mil gracias!!