Correcto.
el enlace lo puedes realizar concatenando codigo html con codigo php.
por ejemplo:
<a href="'.campo_bd_ruta.'">Nuevo enlace</a>
De esa forma te trae la ruta total del enlace y lo pone en el lugar requerido.
De todas formas, si tienes problemas, en el foro de php tendras una mejor solución.
Un saludo