Hola pasapalabra,
A la hora de traducir usando google, este hace todo un desplegado de los links para agregarles el translate, desde PHP no puedes hacer nada ya que la pagina sale del proceso de PHP.
A lo mejor con Javascript podrías removerlo, si gustas te puedo mover a aquel foro.
Saludos
