Hola:
Primero: No se a que te refieres con lo del margen derecho ¿En el texto?
Segundo: Es una vergüenza que en el index y en letra bien grande aparezca una falta de ortografía que hace daño a la vista. ¿No sabes lo que es un corrector ortográfico?
Tercero: ¿Cuantas veces defines en tu web el DTD, el HEAD, el TITLE? Deberías revisar tu código.
Saludos.
P.D.: Más bien en el index hay
dos faltas de ortografía. Lo dicho
UNA VERGÜENZA.