Grilla edit-in-place con scriptaculous

[jfranc]

Estimados,

Les planteo una incógnita acerca del control edit-in-place de scriptaculous:
Como se puede asignar este control a cada una de las líneas de una grilla? es decir, como se puede hacer que cada uno de los elementos extraídos de una base de datos, por ejemplo, y que se presentan en una grilla, puedan ser editados en su mismo lugar?

Gracias por su participación