Cita:
Iniciado por Mikmoro 
Prueba a añadir esto a la CSS:
table {table-layout: fixed;}
A ver qué tal.
buff, a ver, creo que unas imagenes se explicaran mejor que yo (añade http que no me deja :S)
Ni DTD ni table-layout (esto es lo que quiero que salga):
img407.imageshack.us/img407/5106/dibujo5k.jpg
DTD pero no table-layout (mi problema inicial):
img150.imageshack.us/img150/8209/dibujo1u.jpg
No DTD pero si table-layout (esto debe de ser por otro problema, pero se entrelazan):
img14.imageshack.us/img14/7352/dibujo2x.jpg
DTD y table-layout (aqui se suman ambos problemas, por lo tanto no es debido a lo mismo):
img407.imageshack.us/img407/5987/dibujo4z.jpg