Ya que todos opinaron, si lo que quieres saber es si el día actual es sábado o domingo pero en nuestro idioma también puedes probar con las funciones setlocale y strftime:
Código PHP:
setlocale ( LC_TIME, 'spanish' ); //Cambiamos la configuración de tiempo en PHP a nuestra región
$diaDeLaSemana = strftime("%A"); //Obtenemos el nombre del día de la semana en español
if($diaDeLaSemana == "sábado" || $diaDeLaSemana == "domingo")
$finDeSemana = true;
else
$finDeSemana = false;
Saludos.