me agrego a la iniciativa, creo que
TU debes usar tu creatividad, e ingenio...
GD incluye funciones para determinar el ancho de texto... con esto, puedes diseñar un algoritmo que segmente usando
wordwrap()
ya así, pues es muy simple... ciclas tus lineas, y dibujas!!
PDTA: revisa bien el manual de PHP, ahí viene todo... hasta ejemplos...
http://php.net/gd