Mikel, que imagen? no se ve aqui... Bueno, viendo el codigo fuente y pegandolo en la barra de direcciones si aparece, pero no la veo aqui en el foro.
Asi se ve en Firefox 3 (click para ampliar):
Asi se ve en IE7 (click para ampliar):
Edito: En IE7 se me olvido poner el mouse sobre el menu, pero si funciona bien... lo malo es que el titulo y el bloque de noticias se salen de su lugar.