Hola obedabdias...
Mmmmm realmente no puedes en la misma inserción hacer updates, te toca realizar query distintos...
Específicamente, si es lo que estoy pensando

, te tocaría ayudarte de la función
mysql_insert_id() para traer el id del último registro ingresado en tu DB y así utilizarlo inmediatamente en las otras consultas.
Espero que sea eso lo que necesites
Saludos