Hola fernandozunni,
Recuerda que tanto como .NET y PHP son lenguajes de programación. Por lo que lo mejor para el problema que planteas es que tu aplicación en .NET y tu aplicacion en PHP compartan una BDD en común, entonces desde .NET puedes insertar registros en la BDD y desde PHP (en web) leerlos.
Esto es perfectamente posible y no requiere de nada especial. Hacerlo Orientado a Objetos o normal es "similar" si eres nuevo en PHP te recomiendo leas el Manual de PHP para que veas las funciones que PHP te da para usar la BDD que escojas, y en base a eso empieces a construir tu aplicación.
Saludos