Hola,
Yo el que utilizo es este:
Yet Another Related Posts Plugin
Instalalo automaticamente desde el tablero (panel de control) de tu blog.
Tablero->Plugins->Add new, en el cuadro de tetxo para buscar el plugin pon "related post" y te debe salir en los resultados de la busqueda (a mi me sale tercero).
Saludos