Supongo que tu pagina debe de tener un marco para el contenido, como una imagen de fondo, en la cual no quieres que el texto sobrepase esos limites.
Bueno eso fue lo que comprendi de tu texto, si el caso es similar al que describo podrias usar un div para el contenido que no quieres que sobrepase y agregarle la propiedad css "overflow: scroll" esto creara un scroll cuando el contenido sea mayor a el area, solo recuerda agregar una altura fija a tu zona.
http://www.maestrosdelweb.com/editorial/scrollcss/