No, esas instrucciones no son para el SQLPlus, són para el Security Manager de Java. La información sobre como configurar el Security Manager en tu servidor de aplicaciones y dar permisos a tu codigo lo encontraras en la documentación del servidor, ya que depende de como esté montado.
Por ejemplo, en caso de Tomcat 6 aquí hay una explicación y ejemplos:
http://tomcat.apache.org/tomcat-6.0-...ger-howto.html
Los grants que muestra en el blog anterior van en el fichero de politicas de seguridad (policy file) que uses para configurar la seguridad del servidor.
S!
PD: Otra opción más simple, si no tienes que usar esa instalación de Tomcat por narices, es decargarte una versión "standalone" de Tomcat, que viene sin restricciones de seguridad, y desarrollar con esa. Y cuando tengas que meterte en el tema de seguridad, ya te meteras.
Yo personalmente huyo de los servidores de aplicaciones y los JDKs empaquetados por las diferentes versiones de Linux.