Hola:
No entiendo mucho de leyes (por no decir que menos que la jerga médica, ¡que ya es decir!) pero:
Cita: Los empleados y empleadas de este organismo responsables del mantenimiento de la página tienen como objetivo velar por la actualización y exactitud de dicha información y procurarán corregir los errores que se nos señalen.
¿No es incongruente?
¿Esto no los autoriza a modificar la página?
Saludos.