Problemilla con sonido 5.1 en videojuegos

[Krazzykulea]

Hola:

Mi problema es el siguiente. Tengo un equipo de sonido NGS 5.1 que se oye de maravilla, pero solo cuando reproduzco dvds. Me explico, cuando meto una pelicula que admite 5.1 se oyen todos los canales, pero cuando juego al Devil May Cry 4 (con compatibilidad Dolby) o al GTA 4 o juegos que en teoria si que admiten 5.1 esta opcion no aparece ni se reproduce directamente en 5.1. No se que puede ser ya que tengo conectados los altavoces por cable optico en SPDIF/out.
Mi placa base es una intel X38BT y uso el windows vista.
Agradeceria que me pudierais aconsejar en lo que puede ser, o que hay que modificar, pero no me digan que es porque uso windows vista por favor (por si acaso). Jeje gracias!