Mod_rewrite + URL Amigables PHP

[lichoac]

Buenas.. estoy en la misma duda/problema que el amigo boxdownload

Mi idea es hacer un redireccionamiento del tipo

/index.php?web=1
a uno
/keyword/etiqueta-title-de-la-web-que-se-esta-viendo.html

Como le digo al htaccess que levante ese valor del <title> y lo ponga en la direccion?
Como es eso de los links para que ya se pongan con el text de destino en el HTML?

Por ultimo.. manejo los idiomas con una variable de session en PHP.. como podria hacer para indicarle al htaccess que
si $_SESSION["lang"] = 1 ponga un /es en la URL y
si $_SESSION["lang"] = 2 ponga un /en en la URL

Muchisimas gracias foro!!!
Nos vemos!