Ver Mensaje Individual
  #4956 (permalink)  
Antiguo 07/02/2009, 15:34
Avatar de Sesshaku
Sesshaku
Moderador
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2005
Ubicación: En el fin del mundo...
Mensajes: 4.236
Antigüedad: 19 años
Puntos: 349
Respuesta: Empire: Total War

Copio y pego la sentencia de muerte de Chow.

You probably know already, but all retail and digital download copies require activation from Steam, so you’ll need to be connected to the Internet in order to get the game installed. For more information on this, visit www.steampowered.com.

Digital version = la versión comprada digitalmente en Steam, no conseguis la caja, tenés el juego, creo que se baja.

Retail version= retail es al pormenor, pero en este contexto debe ser "de venta al público", o sea el que ocupa espacio físico.

Saludos
__________________
"Seamos libres, que lo demás no importa nada" Gral San Martín
"Soy soldado de mi pueblo y estoy orgulloso de mi general" Canción de Leonardo Favio