Hola fenix4,
Lamentablemente no puedes hacerlo la única forma es usando IIS + InternetExplorer bajo una intranet.
Haz un var_dump($_SERVER) y ahí puedes ver el usuario de Windows, si usas Firefox y Apache este valor no es enviado y no lo puedes rescatar.
Saludos
