paso de valores de popup a formulario padre

[sweetlydark]

Como lo has puesto allí, tu mejor opción es colocar otro parámetro al función y pasarle el valor. Ya que según veo estas creando muchos formularios iguales y cuando tienes varios elementos con el mismo atributo name, se colocan en un array y para diferenciarlos tiene que colocar el numero del orden en que aparecen.

O puedes alterar tu código para que todos esten en el mismo formulario, entonces usas el id_producto como el id de tus campos escondidos y asi puedes usar getElementById para referirse al campo escondido y seleccionar su valor.