tenes que modificar el archivo single.php y usar la función in_category()
Por ejemplo podes hacer que se imprima la clase "noticia" cuando el post pertenece a la categoría 2, con este código:
Código php:
Ver original<div<?php if ( in_category(2) ){echo ' class="noticia"';}>El post</div>