Pregunta sobre diseño de BBDD

[neodani]

Buenas a todos,

Tengo una tabla usuarios y quiero hacer que tengan como un buzon de correo privado dentro de la web (de mensajes internos). Me interesa tener identificado los mensajes enviados y los recibidos.

Mi pregunta es si creo la tabla "buzón" debería crear otra tabla que fuese "mensajes" relacionada con la tabla buzón y esta a su vez estuviera relacionada con la "usuarios"? o hay alguna forma mejor de plantearlo? :S

Gracias de antemano!