El problema es que con Joomla usa su propia forma de navegar y desplegar sus URLs, si quieres te muevo a aquel foro para que te asesoren como hacerlo, ya que sí es muy especifico de tu componente el como se comporte, no es un problema de PHP General.
Saludos