Hola:
Las imagenes tienen el evento load que modifican el atributo complete... entonces hay dos formas de estudiar la carga de imágenes... una asincrona, esperando que se cargue la imagen y programando el evento load, y la otra forma es sincrona, consultando con cierta frecuencia el atributo complete... pero en ambos casos solo se puede saber si se ha vargado totalmente y nunca nos indica el porcentaje de cada imagen, por lo que el script que se refiere (en ambos casos) solo tiene sentido con más de una imagen... para solo una imagen me parece mejor tapar esa imagen con un reloj de arena o similar, y ocultar esa capa con el evento load, aunque si consideramos que nuestro visitante puede tener javascript desactivado, para solo una imagen no creo que interese su implementación.
Saludos