Pues ese error lo manda por que ya se mandaron las cabeceras http, por tal razon te manda ese error, aunque con una vista rapida al script no vi en donde hayas mandado informacion
Lo que te recomendaria seria que al momento de hacer cualquier tipo accion sobre boton que te redireccione a otro script, en donde lo vayas dividiendo tus procesos y haya menos posibilidad de que te mande error, o solamente que redirijas con javascript.
