en esta linea estas tomando el nombre del archivo que seleccionaste con el campo de archivos del formulario
Código PHP:
$nombre = $_FILES["archivo"]["name"][$j];
y despues estas guardando ese dato en la linea que dice
Código PHP:
$sql .= ",'".$nombre."'";
y en lugar de la funcion copy me gusta usar move_uploaded_file(), los argumentos son los mismos
Código PHP:
if(move_uploaded_file($archivo, $uploaddir.$nombre))