Hola
Nunca he estado bien informado sobre el tema, sin embargo, había una herramienta llamada Chilisoft que permitia emular las ASP en entornos unix-like, al realizar una busqueda por google me doy cuenta de que está herramienta fué (desconozco desde cuando) comprada por Sun >
http://www.chilisoft.com/
Otra opción que he esuchado mencionar es
http://www.apache-asp.org/ que se basa en Perl :)
Saludos,