un buen programa, aunque no es freeware (igual con 30 días te alcanza para hacer tu ícono) es el IconForge. Buscalo en
www.download.com
un consejo, no me acuerdo por donde lo leí, es bueno que tu icono se llame favicon.ico en vez de ponerle otro nombre .ico
saludos