hola Fabian
Bienvenido a FdW
Aquí tienes una página donde te dicen paso a paso cómo hacerlo. Pero una búsqueda en google por
"lightbox" te dará unas cuantas más.
Si tienes dudas, quizás sea mejor que pases por el foro de los "scripteros"

O que te mueva algún mod el tema.
Un saludo