Cita: Mensaje Original por gomo
como haces jano.cl para que la barra de KDE no ocupe todo el ancho de la pantalla? no me parecio que estuviera entre las opciones de configuracion, pero vi que era asi en mac OS X y esta bueno 
Saludos ;) Ahì puedes ver (no se si serà igual para KDE 2)
http://www.r64.net/~sinnombre/kde.jpg