hacer todo en una sola instrucción no es la mejor forma de abordar un problema...
te recomiendo leas la mayoría de las funciones básicas, para que sepas que hacer...
Código PHP:
if ( ! is_file('foo.dat'))
{
header('Location: /pagina.html');
}
// fopen() ...
así como estructuras de control, if-then-else, etc, etc... por ahora, suerte!