Genial... monoswim sos mi salvacion...
Yo lo habia encontrado asi sin CDATA y copy-of.. pero no me andaban por las etiquetas.. deduje que era un problema de que tomaba las etiquetas HTML como recursos XML y que por eso salia el error... pero era porque a algunas etiquetas no las habia terminado con
/>....
Espero no aprovecharme de tu amabilidad con esto ultimo... soy bastante... obsesivo compulsivo... y hace 6 meses que no me decido como organizarme... cuando "conoci" XSL pense en php+xsl... para ahorrar lineas tiempo etc...
Entonces tengo separado el codigo PHP por un lado.. y toda la parte visual(XSL) por el otro... vos que opinas? yo no tengo mucha experiencia.. asi que no se cual vendria a ser la mejor manera...
muchas gracias